福尔克斯 -拉斯奇案》、《阿巴斯红宝石奇案》、《两妇人奇案》、《黑天使奇案》、《德普特福 德恐怖奇案》和《红寡妇奇案》。
《歇洛克·福尔摩斯的成就》
[英] 艾德里安·柯南道尔 著 季昂 译
群众出版社 1986年·北京
内容简介
本书系柯南道尔的儿子所写的有关福尔摩斯的探案故事，共有六个短篇：《福尔克斯 -拉斯奇案》、《阿巴斯红宝石奇案》、《两妇人奇案》、《黑天使奇案》、《德普特福 德恐怖奇案》和《红寡妇奇案》。作者模仿他父亲的笔法，叙述了六个惊险奇特的故事， 故事悬念很强，情节紧张，引人入胜。
原出版者的话
在一八八七年，《滨海》杂志的读者们谁也想不到当时刚露面的歇洛克·福尔摩斯和华生医生会很快地成为世界上最著名的小说人物。当然，创造他们的阿瑟·柯南·道尔爵士在那个时候没有这个念头。过了好多年，他安排福尔摩斯在莱辛巴赫瀑布死去，又迫于群众的呼声使之复活并且回好贝克街二百二十一号乙那个为人所熟悉的住宅里去。即使到这个时候，他也没有那样想过。
由于福尔摩斯享有巨大的荣誉，因而在数以亿计的熟悉他的名字的人当中就有一些人认为：福尔摩斯确有其人。这并不奇怪。事实上，与某些人所想的相去甚远，福尔摩斯不是一个凭空虚构出来的人物。他那骑士的风度、深刻的见解、广博的学识、精湛的武艺以及他的性格，这一切正是创造他的那位天才作家所具有的。
以福尔摩斯作主人公的有十五出正统舞台戏剧、一百一十部影片和一千多个广播剧，他在电视里也开始露面了。
《歇洛克·福尔摩斯的成就》是根据原来的五十六个侦探故事和四部小说中华生医生所提到的未破案件写作的。情节是新的，但故事的结构方面却是忠实于原作、使原作得以再现的。为数以百万计的福尔摩斯崇拜者写这些小说的是阿瑟爵士的小儿子艾德里安·柯南·道尔。他接受的是维多利亚时代传统的教育，和他的父亲关系最密切；他曾不止一次进行深海捕鱼考察，并就这些考察写过两本书（《天有爪》和《孤独的独桅三角帆船》）；他热衷于冒险，倾心于前代遗风，尊重那种形成他父亲完美特性的骑士思想——也可以说尊重福尔摩斯。使用着他父亲写作时用过的桌子，置身于他父亲曾经使用过的物件之中，他从各方面致力于再现以前的气氛，哪怕是极小的地方也不放过。本书的唯一目的是“写出‘老式’的故事”，是要再现福尔摩斯作出巧妙预言时的情景：听到新的委托人走过来的脚步声就知道“比赛正在进行”，这时我们这两位朋友就要谈论起来，就象在《银色马》中华生问福尔摩斯时那样：
“你还要我注意其它一些问题吗？”
“在那天夜里，狗的反应是奇怪的。”
“那天晚上，狗没有什么异常反应啊。”
“这正是奇怪的地方。”福尔摩斯说道。
相关阅读：
《歇洛克·福尔摩斯的成就（福尔摩斯探案全集续集/短篇集）》作者：[英]艾德里安·柯南道尔
《冬至节谜案（福尔摩斯探案全集续集/短篇集）》作者：[英]威尔·安德鲁斯+[英]罗伊·坦普尔曼
《死亡剧院（福尔摩斯探案全集续集/短篇集）》作者：[英]威尔·安德鲁斯
《埃及剧院谋杀案（福尔摩斯探案全集续集/短篇集）》作者：[英]威尔·安德鲁斯+J·M·格莱格森
《丝之屋（福尔摩斯探案全集续集）》作者：[美]安东尼·赫洛维兹
《福尔摩斯与红魔（福尔摩斯探案全集续集）》作者：[英]约翰·H·华生+[美]拉里·米利特